ATENÇÃO
Atualização Video Tutorial de instalação da tradução
Visite este link para instalar um recurso
Slide The Elder Scrolls V: Skyrim
Atualização Video Tutorial de instalação da tradução
Visite este link para instalar um recurso
Slide The Elder Scrolls V: Skyrim
Tradução The Elder Scrolls V: Skyrim Lançado pela Bethesda Softworks LLC no Ultimo 11 de novembro 2011 o Fantástico game de RPG The Elder Scroll V traz um mundo cheio de novidades e impressionantemente grande e como sempre nada em Português então aqui vai alguns arquivos para que você alo menos traduza-o para Spanish e também traduzir os arquivos para Português estes arquivos , junto com os arquivos vai um tutorial de como instalar a tradução. caso tenha algum problema notifiquem aqui no post que iremos lhe ajudar em eventuais problemas faça backup dps arquivos que irá modificar antes que qualquer ação isto evitará qualquer mudança errada feita durante a troca dos arquivos.lembramos que esta tradução está em Spanish ou seja Espanhol.
Download Tradução The Elder Scrolls V: Skyrim
Se foi útil para você este artigo Divulgue este post no PagSosial ultilizando o Link abaixo isto ajudará outros gamers a encontrarem este artigo . caso não queira postar em sua Rede Social ultilize o link acima direto obrigado pela colaboração
ATENÇÃO
Veja também : Requisitos do jogo Imagens Notícias Vídeos Releases
Ola, baixei sua traduçao mas nao sei mesmo como fazer para colocar, preciso de ajuda, o texto Leia-me nao consegui intender fiz e nao deu certo Nao intendi a parte
ResponderExcluir2º Instala novamente o jogo, fazendo o procedimento padrão vc me entende né colocando somente o arquivo q e necessario para executar o jogo, não atualizar
poste aki mesmo a resposta pois pode cer a duvida de outros
desde já agradeço!
Acho melhor você colocar um vídeo mostrando como que se faz!
ResponderExcluirobrigado e desculpa o incômodo,
Olá Marcirio, você foi o primeiro aqui no blog que não conseguiu instalar os arquivos, mas logico que irei lhe dar as coordenadas de como instalar corretamente : vamos lá
ResponderExcluirOjogo deve estar isntalado limpo ou seja sem nenhuma modificação Mod ou qualquer arquivos como o proprio Update lançado pela Bethesda nao instale este Update pois a tradução não irá funcionar
caso esteja ok vamos ao proximo passo
você usará somente os arquivos que foram baixados como Texto e Interface ou seja o menu do jogo
A pasta que o jogo é instalado é esta
"C:/Program Files (x86)/The Elder Scrolls V Skyrim"
no Tutorial esta para alterar as linhas Skyrim_default alterando ENGLISH para SPANISH mas já testei e funciona sem estas trocas
basta que copie os arquivos Interface e Textos para a pasta
"C:/Program Files (x86)/The Elder Scrolls V Skyrim/Data"
basta que copie os arquivos indicados acima e troque pelos que já se encontram e são nativos do jogo dentro da pasta " Data " .
acho que assim fica mais fácil se mesmo assim não tiver exito por favor contacte aqui nas postagens irei criar um video como sugeriu e irei posta-lo em breve por favor visite este post para ficar atualizado e já estamos traduzindo o imenso arquivo para Português Brasil aguardem ... abraços e obrigado para outras informações relevantes que outros usuários discutem visite o post que enviei ao site Gamevicio Traduçao Skyrim
Importa se tiver um SAVE Do na hora de colocar os arquivoS??
ResponderExcluirCara lhe aconselho a fazer Backup do save do seu game que se encontra no caminho
ResponderExcluirC:\Documents and Settings\Nome do seu PC\Meus documentos\My Games\Skyrim
esta pasta save e do Windows XP
Ok fiz o que vocês postaram mas ainda me surgiu uma pequena duvida.
ResponderExcluirEu coloco os arquivos "Skyrim_Spanish.DLStrings"
na pasta strings? se for, substituo os antigos arquivos, ou seja, os de origem?
Ok os arquivos
ResponderExcluirSkyrim_Spanish.DLStrings
Skyrim_Spanish.ILStrings
Skyrim_Spanish.strings
devem ser trocados também e substitua na pasta
C:\Arquivos de programas\The Elder Scrolls V Skyrim\Data\Strings
Pasta Strings a última ... lá se encontra as Strings em inglês deve substituir pela que você baixou..
e o Skyrim - Interface.bsa A pasta Interface dentro de Data é so substituir..
Uma coisa importante Sempre execulte o jogo pelo arquivo TESV.exe e nao o SkyrimLauncher.exe
isto pode travar ou também a Tradução não funcionará ..
então execulte o jogo pelo arquivo
TESV.exe Ok qualquer duvida cointacte estou criando o video para melhor explicar ...
ok
Este comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirAGORA DEU CERTO AMIGOS MUITO OBRIGADO POR serem TAO ATENCiOSOS COMIGO VLW PESSOAL !
ResponderExcluirBlzz cara que bom que conseguiu realmente só você estava tendo problemas, mas lhe aviso que somente os menus do jogo e algumas informações estão traduzidas mas ainda em Inglês as falas e missões ,mas já estamos trabalhando para que tudo seja português claro .. disponha e visite-nos mais vezes para saber da tradução total .. abraços e bom Jogo ....
ResponderExcluirFiz tudo certo mas nao funcionou :(
ResponderExcluirpelo TESV.exe ele inicia e fecha e pelo launcher ele funciona em ingles :(
Deve ser por causa do update que tenho instalado... vou esperar uma nova versao entao
ResponderExcluirvaleu
Caro amigo Omar, já tive relatos que exixte algumas versões de tem este problema, algo que acontec frequentemente é assim que instala e faz as modificações tudo funciona perfeito traduzido Menu Portugues e as falas (subtiles) mas quando você sai do jogo e tenta entrar novamente trava logo no inicio, isto usando semppre o Tesv e não o Skirymlauncher... já fiz os teste e tem este problema sim, mas no seu caso Update pode ser o vilão já que usando o update antes dos arquivos o jogo travou em todas as tentativas que fiz, já estamos vendo a possibilidade de usar um instalador assim tudo será simples abraços Omar e continue nos visitando para novas atualizações
ResponderExcluirfaz um vídeo de tutorial.
ResponderExcluirfaz um vídeo de tutorial .
ResponderExcluirNao to conseguindo
ResponderExcluirMe passa o msn alguem para me explicar vlw